Aprender um idioma fluentemente pode exigir muito tempo. Porém, você pode ajudar-se na socialização com nativos aprendendo algumas frases básicas, que serão sempre úteis em qualquer momento. Segue abaixo uma lista bem básica dessas frases, com a tradução em inglês. Não deixe de usar seu tradutor online preferido, como o Babelfish ou Google Translator para ver como fica no seu idioma preferido.
Olá / Bom dia / Boa tarde / Boa noite
Hello / Good morning / afternoon /evening
Cumprimentos básicos. Porém, esteja atento a hora certa de dizê-los; verifique se na cultura do novo idioma os tempos são divididos da mesma forma que sua língua mãe.
Oi!
Hi!
Procure o meio mais informal de cumprimentar. Assim, você parecerá mais simpático e poderá interagir mais facilmente.
Meu nome é ...
My name is ...
Apresentar-se de forma correta é indispensável!
Quantos anos você tem ?
How old are you ?
Mais uma forma de ser simpático, porém, use a frase com cautela. Em algumas culturas, a pergunta pode não ser muito bem-vinda, em especial com mulheres.
De onde você é?
Where are you from ?
Pergunta básica, mas necessária algumas vezes. Não deixe de aprender suas respectivas respostas.
Estou aprendendo o seu idioma mas ainda não falo muito bem.
I'm learning your language but do not speak it very well.
Típica frase "salva-vida". Aprenda-a!
Desculpe, não entendi a palavra XXX.
Sorry, I did not understand the word XXX.
Use-a para perguntar alguma palavra que você não tenha entendido em determinada frase. Não se esqueça do "desculpe", porque seu não-entendimento pode ser mal-visto, dependendo do caso.
Você poderia escrever essa palavra pra mim?
Could you please write this word for me ?
Procure falar da maneira mais educada, e é claro, ofereça um papel em branco. As pessoas ficam felizes em parecerem inteligentes, e certamente a grande maioria irá te ajudar.
Como você(s) diz(em) em (idioma que você está aprendendo)?
How do you say that in (name of your target language)
Uma ótima maneira de aumentar seu vocabulário. E por favor, não deixe de aprender o nome do idioma que você está aprendendo na maneira local. Ex.: Alemão - Deutsch / Espanhol - Español / Inglês - English, etc.
Um comentário:
Amei o seu blog, estava justamente procurando um blog assim com dicas para começar a estudar idiomas.
Postar um comentário